北港論壇 首頁 北港論壇
北港公共事務(帳號不開放申請)
 
 常見問題常見問題   搜尋搜尋   會員列表會員列表   會員群組會員群組   會員註冊會員註冊 
 個人資料個人資料   登入檢查您的私人訊息登入檢查您的私人訊息   登入登入 

台灣劇情式電動花燈研究

 
發表新主題   回覆主題    北港論壇 首頁 -> 北港史料
上一篇主題 :: 下一篇主題  
發表人 內容
sean
Site Admin


註冊時間: 2006-10-16
文章: 54

發表發表於: 星期五 一月 26, 2007 1:47 pm    文章主題: 台灣劇情式電動花燈研究 引言回覆

北港相關博碩士論文/台灣劇情式電動花燈研究
--------------------------------------------------------------------------------
系統編號: 091NTNTC642031
出版年: 2003
研究生: 潘豐富
研究生(英文姓名): PAN FENG FU
論文名稱: 台灣劇情式電動花燈研究

英文論文名稱: Research on dramatic electric lanterns in Taiwan

指導教授: 高燦榮
指導教授(英文姓名): KAO TSANN RONG
學位類別: 碩士
校院名稱: 臺南師範學院 
系所名稱: 鄉土文化研究所
學號: 8917512
學年度: 91
語文別: 中文
論文頁數: 241
關鍵詞: 劇情式電動花燈 ; 藝閣 ; 醮壇
英文關鍵詞: dramatic electric lanterns ; yi-ge ;
jiao-tan
被引用次數: 0
[ 摘要 ]
台灣的賞燈文化,由移民自大陸原鄉帶到台灣來。經過數百年的生根、演變,民國四○年代,台北市萬華地區首次出現有劇情內容的電動花燈,並於五○年代南傳新竹及北港。經由藝師們的努力鑽研,台北、新竹及雲嘉南地區各有不同的表現風貌,不僅有別於中國千年來的花燈樣式,更發展成台灣本土別具一格的花燈特色。
因北港朝天宮年年舉辦比賽,使得電動花燈聲名大噪,也促使雲嘉南地區投入電動花燈製作的藝師人數,位居全台之冠。這些藝師們更將電動花燈運用在藝閣及醮壇上,間接改變了傳統藝閣及醮壇的製作方式。
儘管電動花燈有這樣風光的過往及特殊性,近幾年來卻因為社會變遷有逐漸沒落的趨勢。期盼能夠獲得政府及民間單位的重視,並透過嚴謹的比賽模式,活潑的製作主題,使得電動花燈再創另一高峰。
[ 英文摘要 ]
The culture of seeing and enjoying lanterns propagated through immigrants from mainland to Taiwan. After development of hundreds of years, it appeared dramatic electric lanterns in Wann-Hua area of Taipei city around the 40’s and spread to Hsinchu and Bei-Gung in the 50’s. By artists’ research, it has different performance styles in Taipei, Hsinchu and Yun-jia-nan area. Not only its style is different from mainland, but also it has particular features in Taiwan.
Electric lanterns become more famous in Taiwan because of contests in Chao-Tian-Gong in Bei-Gung annually. It also makes the numbers of artists who make electric lanterns in Yun-jia-nan be the number one. The artists also use electric lanterns on yi-ge and jiao-tan changing the traditional style.
In spite of the glory history and particularity, the electric lanterns tradition has diminished gradually. If government and private groups put more efforts on electric lanterns by taking national contests and ruling active topics, electric lanterns will be prosperous again.

[ 論文目次 ]
附錄 II
表目錄 III
圖目錄 IV
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 文獻回顧 3
第三節 研究範圍與對象 4
第四節 研究方法與架構 4
第二章 台灣劇情式電動花燈的源流 7
第一節 台灣花燈探源 7
第二節 台灣活動花燈種類 14
第三節 劇情式電動花燈之源起與發展 23
第三章 劇情式電動花燈藝師生平與傳承 29
第一節 台北何南海師徒及其生平 29
第二節 彰化林俊雄父子及專長藝師生平 33
第三節 雲林吳土水兄弟及專長藝師生平 37
第四節 雲林顏崑池父子及專長藝師生平 42
第五節 台南邱東軒父子及專長藝師生平 47
第六節 台南吳震星父子及專長藝師生平 54
第七節 其他藝師生平 57
第八節 藝師從業的相互關係與特性 65
第四章 劇情式電動花燈製作模式 71
第一節 台北何南海、吳其峰電動花燈製作 71
第二節 新竹王斌師電動花燈製作 82
第三節 北港為中心的藝師電動花燈製作 89
第四節 台北、新竹、雲嘉南三地區的製作比較 105
第五章 劇情式電動花燈發展狀況 115
第一節 電動花燈的展示與比賽 115
第二節 電動花燈製作主題分析 122
第三節 電動花燈與藝閣 152
第四節 電動花燈與醮壇 157
第六章 結論 161
參考書目 169

[ 參考文獻]
一、書籍
(西晉)河內沙門白法祖譯,《佛般泥洹經》《大正藏》第一冊 阿含部類〈卷2〉。
(唐)韓鄂,歲時習俗資料彙編 (三) 歲時紀麗(卷一)撰
(唐)張鷟,《朝野僉載》,北京:中華書局,叢書集成初編,1985新一版。
(宋)孟元老,《東京夢華錄》,台北:大立,民59。
(宋)贊寧撰,《大宋僧史略》卷三,大正藏卷54。
陳元靚編,《歲時習俗資料彙編》,歲時廣記卷第十,藝文印書館印行。
司馬光原著,教育部中華叢書編審委員會主編,李宗侗.夏德儀等校註,《資治通鑑今註》〈十卷〉,台北:台灣商務印書館,民55.10初版。
陳文達,《臺灣縣志》,清康熙59年(1720),台北:台銀文叢160種,1963。
蔣毓英,《臺灣府志》,台灣省文獻會,民82.63。
蔣鏞,《澎湖紀略、澎湖續編》,清道光12年(1832),台北:台銀文叢,民82.6
陳淑均,《噶瑪蘭廳志》,清咸豐2年(1852),台北:台銀文叢160種,1963。
朱景英,《海東札記》,清乾隆37年(1772),台北:台銀文叢19種,1958。
鈴木清一郎著,高賢治、馮作民編譯,《台灣舊慣習俗信仰》,台北:眾文圖書公司,67年5月初版
鉅鹿赫太郎撰,主編劉寧顏,編譯程大學、黃有興、陳壬癸,《臺灣慣習記事》,臺灣慣習研究會原著,台灣省文獻會譯編。
連橫,《臺灣通史》,南投市:台灣省文獻會,民81。
連橫,《雅堂文集》,南投市:台灣省文獻會,民84.8。
張勝彥、吳文星、溫振華、戴寶村,《台灣開發史》,台北:國立空中大學印行,89.4月初版一刷。
劉文三,《台灣早期民藝》,台北:雄獅圖書公司,民67。
莊柏和,《台灣民藝造型》,台北:藝術家出版社,民83。
林玉珠編著,《創意花燈自己做》,台北:恬恬,民84。
林玉珠編著,《民俗藝術之美-創意花燈》,台北:恬恬,民87。
張惠真撰稿,《燈籠世家薪傳藝師-謝水木的一家》,新竹市:竹市文化,民83 。
過節日,《台灣的傳統節慶》,台北:雄獅圖書出版,民87。
莊柏和,《花燈與燈具之聯想》,陳世琪譯,台北:國立傳統藝術中心籌備處,民87。
葛雅茜執行編輯,《歡樂花燈提花燈遊元宵》,台北:雄獅出版社,民89。
林川夫編,《台灣民俗第三輯》,台北:武陵出版社,民87。
國立歷史博物館推廣教育組編輯,《點燈祈福慶元宵--藝術家彩繪燈籠》,台北:國立歷史博物館,民85。
《中國文明史》(下期),台北:地球出版社,民86.9。
周錫保,《中國服飾史》,台北:南天書局有限公司,民78。
王秋桂主編,《元宵》,台北:行政院文化建設委員會,民84。
林清玄,《傳統節慶》,台北:行政院文化建設委員會,民88.6。
婁子匡編著,《中國民俗歲時節日》,台北:正中書局,民76.6。
中川子信編述,《清俗紀聞》,台北:大立出版社,民71.10。
黎瑩,《漢族的春節風俗典故》,台北:台佩斯坦出版有限公司,民79.11。
惠西成,石子編,《中國民俗大觀》(上冊),台北:漢欣文化事業有限公司,民82.2。
郭立誠、紀海泉合著,《中國民俗》,台北:世界華文教育協進會,民75.6台南市立圖書館購入。
范勝雄,《府城的節令民俗》,台南:台南市政府出版,民81.7。
殷登國,《歲時佳節記趣》,台北:世界文物出版社,民73.10。
郭興文、韓養成著,《中國古代節日風俗》,台北:博遠,民81。
李岩齡、韓廣澤,《中國古代詩歌與節日習俗》,新店:百觀,民84.7。
陳正之,《臺灣歲時記》,台中:台灣省政府新聞處,民86.3。
許紹龍發行,《康熙字典》,永和:大台北出版社,民76.3。
申士垚、傅美琳:《中國風俗大辭典》,台北:國家,民85.8。
大威出版社編,《臺灣民俗大觀》(第二冊),台北:大威,民74.3。
王闓運,《橐園春燈話》,台北:廣文書局,民72.12。
張仁善,《中國古代民間娛樂》,台北:臺灣商務,民87.12。
黃勁連,《臺灣詩歌集》,台南縣:縣立文化中心,民86.12。
王建輝,劉森淼:《荊楚文化》,遼寧省:遼寧教育出版社,民81。
邱德宏,王灝:《臺灣年俗》,台北:聯經,民88。
陳瑞隆,《臺灣風俗習慣》,台南:裕文堂書局,民86.1。
楊家駱主編,《歷代詩話》(下冊),台北:世界書局,民86.6。
徐宏智,《歡樂的日子》,瀋陽:遼海出版社,1998.7。
鄭重華、劉德增,《中國古代遊藝》,山東:山東教育,1997.5 . 2刷
郭泮溪,《中國民間遊戲與競技》,上海:上海三聯書店,1996.1.1刷。
巫瑞書,《南方傳統節日與楚文化》,武漢:湖北教育出版社,1999。
楊學芹、安琪,《民間美術概論》,北京:北京工藝,1994.8.1版2刷。
王兆祥、劉文智,《中國古代的廟會》,北京:商務印書館,1997.3.1版。
蔡相煇編撰,《北港朝天宮志》,雲林:北港鎮北港朝天宮董事會印行,84.1增訂初版。
陳正之,《台灣的傳統民間工藝》,南投:台灣省政府新聞處編印,民85.6。
丁世良、趙放主編,《中國地方志民俗資料彙編》華東卷(下),北京市:書目文獻出版社發行,1995.2。
吳山主編,《中國工藝美術大辭典》,江蘇:江蘇美術出版社,1999.12.2版,。
金秋鵬主編,《圖說中國古代科技》,鄭州:大象出版社 ,1999.9.1版。
凌善清編、梅乘虎著,《花燈製造法》,上海:大東書局發行,民15.9。
王朝聞、鄧福星等編,《中國民間美術全集》,〈社火燈彩卷〉,台北:華一書局出版。
《台北燈會十週年特刊》,發行人張學勞,台北:交通部觀光局發行,民88.2。
宋龍飛,<重蓋峨峨、飛檐獻獻-醮壇彩棚的搭建與裝飾>,《民俗藝術探源》下冊,台北:藝術家出版社,1982.12.1出版。
黃文博,《台灣藝陣傳奇》,台北:台原出版社,1991.2。
劉還月,《台灣民間信仰小百科》,節慶卷,台北:台原出版社,民87。
劉還月,《台灣民間信仰小百科》,迎神卷,台北:台原出版社,民87。
劉還月,《台灣人的歲時與節俗》,台北:常民文化,民89。
莊永明,《台北老街》,頁91,1999.10。
《竹塹思想起-老照片說故事》,新竹:竹市文化,民84。
《珍貴古老照片專輯》〈第一集〉,台中:中市文化,民84。
林志華主編,《台灣省藝術界名鑑》,台北:中外文獻出版社,民53.10。
二、碩士論文
葉碧華,《大型觀光節慶活動效益評估之研究─以台北燈會為例》,文化大學商學院,民87。

趙祐志,《日據時期台灣商工會的發展1895─1938》,台灣師大歷史所,民84。
三、期刊
李原白,〈火樹銀花共月華〉,《師友月刊》,民81.2,頁50-52。
徐明珠,〈火樹銀花慶元宵〉,《中央月刊》,民82.2,頁78-82。
宋光宇,〈蜈蚣閣.藝閣.電子花車——一個歷史的觀察〉,《歷史月刊》,第82期,台北市,民83.11,頁74〜85。
宋龍飛,〈松山建醮醮壇建築的裝飾藝術〉,《中央研究院民族所集刊》,第25期,台灣,南港,民57,頁157〜217。
朱復良,〈反映宗教信仰自由的台灣媽祖誕〉,《今日世界雜誌》,香港九龍,民57.7,頁10〜11。
吳政憲,〈油燈、瓦斯燈、電燈〉,《台灣風物》,第四十八卷第四期,1998.12,頁51〜91。.
吳政憲,〈油燈、瓦斯燈、電燈〉,《台灣風物》,第四十九卷第一期,1999.3,頁17〜49。.
趙祐志,〈日據時期台灣的商工會與商業經營手法的革新(1895〜1937)〉,《史耘》,第一期 ,台灣大學歷史研究所,1995.9,頁219。
羅文祥,〈遙想當年客家彩繪司〉,《文化視窗》,第49期,文建會編印,92.3出版,頁50〜51。
四、報紙
台灣日日新報,第1055號,明治35年(1902)3月11日。
台灣日日新報,第1061號,明治35年(1902)3月18日。
台灣日日新報,第5622號,大正5年(1916)2月21日。
台灣日日新報,第8232號,大正12年(1923)4月24日。
台灣日日新報,第9983號,昭和3年(1928)2月8日。
台灣日日新報,第10363號,昭和4年(1929)2月24日。
台灣日日新報,第10718號,昭和5年(1930)2月17日。
中央日報,民國47年3 月2 日,第3版。
中央日報,民國48年2月21日,第4版。
中央日報,民國51年2月19日,第3版。
中央日報,民國52年2月6日,第3版。
中央日報,民國52年2月8日,第5版。
中央日報,民國52年2月8日,第7版。
中央日報,民國54年2月24日,第5版。
中央日報,民國54年2月17日,第3版。
中央日報,民國57年2月14日,第3版。
中央日報,民國58年3月4日,第3版。
中央日報,民國59年2月18日,第3版。
中央日報,民國60 年2月11日,第8版。
中央日報,民國62年2月18 日,第6版。
中央日報,民國63年2月4 日,第3版。
中央日報,民國64年2月25日,第3版。
中央日報,民國64年2月25日,第8版。
中央日報,民國65年2月13日,第6版。
中央日報,民國65年2月14日,第8版。
中央日報,民國66年3月4日,第6版。
中央日報,民國69 年3月2 日,第6版。
中央日報,民國70年2月17日,第3版。
中央日報,民國70年2月19日,第9版。
中央日報,民國71年2月8日,第3版。
中央日報,民國71年2月8日,第8版。
中央日報,民國72年2月17日,第4版。
中央日報,民國72年2月26日,第8版。
中央日報,民國75年2月23日,第6版。
中央日報,民國76年2月11日,第3版。
中央日報,民國76年2月11日,第6版。
中央日報,民國77年3月2日,第6版。
中央日報,民國78年2月20日,第7版。
中央日報,民國78年2月20日,第20版。
中央日報,民國78年2月21日,第6版。
中央日報,民國79年2月10日,第8版。
中央日報,民國82年2月6日-2月12日文心藝坊4版。
聯合報,民國46年2月14日,第2版。
聯合報,民國47年3月3日,第2版。
聯合報,民國47年3 月4 日,第2版。
聯合報,民國50年3月2日,第3版。
聯合報,民國53年2月26日,第3版。
聯合報,民國53年2月24日,第3版。
聯合報,民國53年2月26日,第3版。
聯合報,民國53年3月4日,第3版。
聯合報,民國54年2月15 日,第3版。
聯合報,民國54年2月17日,第3版。
聯合報,民國55 年2月3日,第3版。
聯合報,民國55年2月5日,第6版。
聯合報,民國56年2 月2日,第6版。
聯合報,民國57年2月6日,第3版。
聯合報,民國57年2月8日,第3版。
聯合報,民國57年2月13日,第3版。
聯合報,民國57年2月8日,第3版。
聯合報,民國58年3月4日,第3版。
聯合報,民國59 年2月21日,第3版。
聯合報,民國59年2月20日,第7版。
聯合報,民國68年2月11日,第9版。
聯合報南部版,民國60年2月11日,第7版。
聯合報南部版,民國62 年2 月18 日,第7版。
聯合報南部版,民國63年2月7日,第7版。
聯合報南部版,民國64年2月25日,第7版。
聯合報南部版,民國65年2月13日,第7版。
聯合報南部版,民國66年3月4日,第9版。
聯合報南部版,民國67年2 月20日,第9版。
聯合報南部版,民國67年.2月20日,第7版。
聯合報南部版,民國68年2 月11日,第9版。
聯合報南部版,民國68 年2 月11日,第9版。
聯合報南部版,民國68年2月11日,第9版。
聯合報南部版,民國72年2月24日,第6版。
聯合報南部版,民國72年2月23日,第6版。
聯合報南部版,民國73年2月13日,第7版。
聯合報南部版,民國73年2月17日,第5版。
聯合報南部版,民國74年3月4日,第7版。
聯合報 民國90年1月7日,苗君平,北港報導。
聯合報北部版,民國71年2月2日。
聯合報北部版,民國71年2月9日,第6版。
聯合報北部版,民國72年2月26日,第7版。
聯合報北部版,民國73年2月7日,第6版。
聯合報北部版,民國74年3月5日,第6版。
聯合報北部版,民國75年2月14日,第6版。
聯合報北部版,民國76年2月7日,第6版。
聯合報北部版,民國77年3月4日,第14版。
聯合報北部版,民國78年2月15日,第14版。
聯合報北部版,民國79年2月4日,第13版。
聯合報北部版,民國80年2月24日,第15版。
聯合報北部版,民國80年2月25日,第13版。
聯合報北部版,民國81年2月12日,第13版。
聯合報北部版,民國81年2月15日,第13版。
聯合報北部版,民國81年2月15日,第15版。
聯合報北部版,民國82年2月1日,第14版。
聯合報北部版,民國82年2月1日,第14版。
聯合報北部版,民國84年2月7日,第15版。
聯合報北部版,民國84年2月15日,第16版。
聯合報北部版,民國84年2月11日,第15版。
聯合報北部版,民國88年2月28日,第16版。
中國時報,民國83年5月3日,鄉親鄉情/桃竹苗,第15版。
中國時報,新竹縣市新聞,民國83年4月27日第,14版。
中國時報,民國87年2月11日,第40版。
中國時報,民國87年10月30日,第19版。
中國時報,民國88年3月2日,第19版。
經濟日報,民國58年3月4日,第5版。
台灣新生報,民國70年2月19日。
台灣新生報,民國83年2月25日。
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
從之前的文章開始顯示:   
發表新主題   回覆主題    北港論壇 首頁 -> 北港史料 所有的時間均為 台灣時間 (GMT + 8 小時)
1頁(共1頁)

 
前往:  
無法 在這個版面發表文章
無法 在這個版面回覆文章
無法 在這個版面編輯文章
無法 在這個版面刪除文章
無法 在這個版面進行投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
正體中文語系由 phpbb-tw 維護製作